论文的Acknowledgement致谢部分是感谢所有在你的研究过程中提供过帮助的人的地方。通常位于论文的开头,就在目录页之后,篇幅不应该超过一到两页。留学生通常很难用看起来自然且真诚的方式撰写这一部分。因此,这份指南应该可以帮助你完成论文致谢部分的写作。
一、应该感谢谁?
当你在写Acknowledgement致谢部分的时候,可以先写一份详尽的名单,列出所有你想感谢的人,这些人在你的研究中帮助过你,你可以从对你帮助最大的人开始写。你甚至可以感谢帮助你找到论文来源的人,例如图书馆员。不要忽视那些帮助你获得实践经验的人,这些人可能对你在研究领域取得的成就做出了至关重要的贡献。最后,大多数学生都会感谢那些给予精神/情感支持的人,这通常是你的父母、配偶、朋友和同事。
二、应该怎么写?
致谢部分的写作方式通常没有严格的要求。从本质上来说,这是一个你可以相对随意一点的部分。你需要使用一些词汇和短语,让你的致谢听起来不会多余、无聊或尴尬。例如:
1、非常感谢(把这些留给对你帮助最大的人):
I would like to express my deepest appreciation to my committee
I’m deeply indebted to...
I would also like to extend my deepest gratitude to...
I’m extremely grateful to...
(My success, the completion of my dissertation) would not have been possible without the support and nurturing of (person).
I cannot begin to express my thanks to..., who...
2、不太强烈,但非常感谢:
I would like to extend my sincere thanks to .../ I must also thank ...
I would like to thank... / I also wish to thank...
I am also grateful to... / I’d also like to extend my gratitude to ...
Many thanks to
Special thanks to
3、不太强烈,但足够肯定:
I’d like to acknowledge the assistance/help/effort of ...
I gratefully acknowledge the assistance/help/effort of ...
I’d like to recognize the assistance/help/effort that I received from ...
综上所述,Acknowledgement致谢部分除了力求简洁之外,你应该记住的主要事情是改变你的语言。希望上面的语句示例能够给同学带来帮助。
凡来源标注“考而思”均为考而思原创文章,版权均属考而思教育所以,任何媒体、网站或个人不得转载,否则追究法律责任。
kaoersi03