留学生论文如何避免抄袭？

最佳答案

• 

  课程顾问-小管家 2022-06-22 15:29:02

  立即咨询

  抄袭之所以被认为是学术上的不诚实，是因为这在学术上等同于盗用另一个人的话语和想法，并把这当成是自己的。如果你在一篇文章中引用了别人的话语或观点，却没有正确注明出处，那么你实际上是在向你作品的读者展示自己是提出这些话语或观点的人。这显然是不诚实的，很容易被判定为抄袭。那么针对留学生论文如何避免抄袭这个问题，以下是一些建议。

  假设你正在写一篇关于“权力分立”的论文，并且发现了Graham Spindler的一篇文章：The Separation of Powers: Doctrine and Practice。你的文章中所引用的是Spindler对纯粹的分权学说的描述：

  “分权学说将政府部门分为三个分支：立法、行政和司法。立法部门制定法律；行政部门实施法律；司法部门解释法律。每个部门的权力和职能是分开的，由不同的人员执行。没有一个部门能够行使完全的权力，每个部门都是相互依赖的。如此划分的权力应该防止专制主义(如在所有分支都集中在一个权力部门的君主政体或独裁政体中)或不受制约的权力所带来的腐败。”

  引用一个很长的段落(需要缩进文本，使用较小的字体，并提供如上的精确引用)不是在你的论文中使用Spindler作品的好方法。这一段在如何表达关键概念方面并不突出，也没有阐明或推进你论文中的某一点。Spindler只是简单地总结或描述这一学说。因此，在像这样的文章中，你需要通过参考你在Spindler中读到的内容来解释这个学说，而不是引用整段文字。一般来说，你应该保留引用作为短语或关键句插入，因为这能很好地抓住一个重要的想法或概念，或者因为这表达得特别具有说服力。引用整段话只有在其对你的论点至关重要或者总结了你论文的核心思想时才是合适的。

  

  此外，你不能做符合抄袭描述的转述(这样会违反学术诚信原则)。尽管这种转述可能在段落末尾有精确的引用)，或只是复制了他人写作的结构、思想和语句发展，但有一些词汇的微小变化(替换特定的单词)或省略(删除一些短语)。

  同学在写论文时，可以从论文评分者的角度来看这个问题。评分者需要知道的是，你已经理解了Spindler的描述，并且能够用自己的话来渲染他的核心思想。理想情况下，你应该在写作段落时综合阅读大量关于权力分立的资料。为了便于说明，同学可以看看以下例子：

  “正如Spindler解释的那样，根据纯粹的分权理论，政府有三个分支：立法分支、行政分支和司法分支。每一个都有不同的组成，每一个都有不同的功能(制定、执行或解释法律)。一个部门的权力旨在限制其他部门的权力。”

  以上是适当的参考，包括引用Spindler的段落(有说服力地总结了一个关键的想法)，并清楚地表明有多少内容是基于Spindler的分权学说的解释。这与转述不同的是，试图用你自己的话和使用你自己的句子结构来总结斯宾德勒的核心思想。

其他答案