外国论文中鸣谢怎么写？

最佳答案

• 

  课程顾问-小管家 2022-12-13 15:00:50

  立即咨询

  完成论文是一项巨大的成就，所以向所有帮助你完成论文的人表示感谢是很重要的！通常关于致谢部分如何写作没有硬性规定，但一般来说最好是要保持简洁和正式。建议你在开始写这部分之前，列出所有你想感谢的人，这样写作的过程会高效很多。以下是关于致谢部分的写作建议。

  1、不要占太长篇幅。

  理想情况下，你的致谢应该简明扼要。尽你所能用短短的几段话来感谢每一个人，避免大量的题外话或华丽的辞藻。根据你所在大学的规定，这一部分可能会限制字数范围。

  2、始终保持语言正式。

  虽然你的致谢部分自然会比你论文的其他部分更个人化，但仍然需要正式的写作。避免使用听起来随意的俚语或过于情绪化的语言。

  例如，不要说“I would never have gotten here without my bestie, Carl. Love ya, bro!”。相反，你可以说：“Lastly, I’d like to thank my friend Carl Lasseter, whose support over the years has been invaluable.”

  

  3、使用多种多样的感谢方式来避免重复。

  虽然你的致谢部分应该简洁正式，但是你肯定不想让这部分变得过于单调很无聊。因此，你可以用几种不同的方式表达你的感谢。例如，使用以下短语：

  “I’d like to express my deepest thanks to my committee chair.”

  “I am truly indebted to my fellow students.”

  “Special thanks to the stockroom technicians who helped me run the experiments.”

  “My sincere appreciation goes to Dr. Glossop.”

  4、解释你为什么感谢每个人。

  如果你解释每个人为你做了什么，你的致谢会更有意义。补充几句话，说明这些人在帮助你完成研究或写作过程中起到的作用。

  例如，“I offer my sincerest gratitude to Mr. Travers, who kindly gave me access to his personal collection of 18th century silver cow creamers. The data I gathered from his collection proved vital to the development of my thesis.”

  5、真诚地表达你的感谢。

  虽然你的致谢应该写得相当正式，但以一种让人感觉真诚和私人的方式表达你的感激也很重要。承认每个人代表你所做的工作，但也要承认这对你个人的意义。

  例如，不要说“Many thanks to Dr. Shi for reviewing my data”，你可以说这样的话，“Dr. Shi has my heartfelt gratitude for helping me sift through my data with patience and good humor. She has also been my tireless advocate as I worked through various setbacks on the way to completing my research.”

  最后一定要仔细检查姓名拼写和头衔以避免错误。很多帮助你完成论文的人很有可能会阅读致谢部分，所以正确书写这些人的名字和头衔非常重要。提交论文之前，一定要把致谢部分看几遍，这样可以避免任何打字错误或其他错误。

其他答案