留学毕业论文dissertation摘要写作指导篇

　　Abstract是阅读一篇英国dissertation最先开始的地方，在dissertation中占据非常重要的地位。通过阅读abstract， 导师可以获得对文章整体的初步印象。总而言之，摘要可被视为论文的高度浓缩版本，是作者中心论点的集中体现。

　　摘要的写作应当包括以下必备内容：首先是文章的研究对象，研究目的和significance。应当在摘要中明确research subject是什么，但不是说应当在摘要中给研究对象下定义（definition作为界定研究范围的重要要素，如果存在争议，必须将争议和文章选择的定义，原因等作为特定的one chapter详细阐述）。在摘要中简单明确指明研究对象就可以了。研究目的和研究的重要性在某种意义上是重合的。但是细究起来，目的和重要性（作用）应当分别属于不同层面。目的是conduct this research的target。比如研究目的可以是证明某个假设的真伪，可以是证明1加1等于2.那么研究的重要性对应的就是，通过证明某个假设的错误，达到纠正人们普遍持有的错误观念的作用。Furthermore， 证明1+1=2的重要性，就见仁见智了，此处不赘述。

　　其次是介绍论据。需要对论文采用的参考文献、特定的研究方法进行说明，让导师了解到文章中心论点的由来和依据。最后是需要提出中心论点，对文章的结论进行说明。如果文章有创新点，应当在摘要中体现出来。摘要的字数一般控制在400字左右，可以不拘泥于上述order of writing，应当以简洁的表达，将论证过程或者结论直接呈现出来。

　　同学们在摘要的写作中应当避免的三点误区。

　　第一，应当避免适用繁杂、不专业的词汇。摘要的写作应当在简洁和专业之间保持平衡，既要让导师感受到this is academic writing，又要突出摘要是simplified version of dissertation。

　　第二，摘要应当写明研究方法，但是不能在摘要的写作中直接引用他人观点或者研究素材。摘要应当是完全的原创，不应当出现脚注或者in-text reference。如果作者的观点是明显不造成他人的某种观点，也尽量避免在摘要部分介绍他人观点，而是可以直接写明自己的观点。 如果非常有必要介绍他人观点，也应当以最小的篇幅将他人观点总结和呈现出来。

　　第三，一定要对摘要保持高度重视。完成摘要的写作之后，可以等待几天之后，在重新翻出来修改。有条件的话，可以同学之间交换检查，不断找出摘要不够简洁或者表达不够完整的部分进行修改。删除自己习惯的，但是不必要的书面表达内容。摘要中的内容应当与正文内容保持一致，如果有缩写，摘要也应当采用缩写；摘要中出现的内容，必须在文章中有所体现。

　　摘要虽然放在留学dissertation的首部，当应当注意到的是，摘要的写作应当在全文完成之后进行。只有在完成全部写作内容，对contents了然于心之后，才能写出一篇合格的摘要。