纽卡斯尔大学翻译及本地化硕士主要学什么？

发布时间： 2026-02-17 21:54:16

文章来源：考而思

摘要：

纽卡斯尔大学翻译及本地化硕士主要学什么？考而思教育根据多年留学生辅导经验为大家整理纽卡斯尔大学课程安排希望对对您有所帮助。

主要课程

序号	课程介绍	Curriculum
1	语言产业：专业、流程与社会	The Language Industry: Professions, Processes and Society
2	本地化	Localisation
3	笔译和口译研究方法	Research Methods in Translating and Interpreting
4	翻译工作坊	Translation Workshop
5	翻译原理与实践	Translation Principles and Practice
6	翻译实践与分析：英译汉	Translation Practice and Analysis: English to Chinese
7	专业翻译：中译英	Specialised Translation: Chinese to English
8	笔译与口译研究	Translation and Interpreting Studies
9	公共服务口译	Public Service Interpreting
10	汉译英字幕和视频游戏翻译	Chinese to/from/English Subtitle and Video Game Translation
11	口译和笔译戏剧翻译	Drama Translation for Interpreters and Translators
12	公司法和商法的关键概念	Key Concepts in Corporate and Commercial Law
13	国际市场营销	International Marketing
14	法律翻译基础	Fundamentals of Legal Translation
15	文学翻译	Literary Translation
16	联络口译	Liaison Interpreting
17	第二外语翻译实践	Translation Practice from Second Foreign Language
18	翻译企业家	Translator Entrepreneur
19	为大型机构翻译欧盟—案例研究	Translating for a Big Institution. The EU – A Case Study

考而思提供纽卡斯尔大学翻译及本地化硕士专业课程一对一培训，同时还提供：论文辅导，课业辅导等相关业务，有需求可以联系在线客服。

　　1、师资力量雄厚：全球TOP100背景硕博严选导师。

　　2、教研体系完善：设立8大教研中心。

　　3、教学服务完备：教学服务团队始终坚守7x24h在线服务。

　　4、学科覆盖广泛：学科覆盖率超98%，其中包括300+二级学科，覆盖全英语系国家。

　　5、课程专利卓越：拥有近百个专利申请，并获得了国家版权局认证的海外课程专利。

如果你需要进一步的纽卡斯尔大学翻译及本地化硕士专业课程辅导，可以直接和考而思的课程顾问联系，以获得有针对性的学习建议，最终制定出符合您自己的学习计划，顺利完成毕业。

当前文章链接： https://www.kaoersi.com/xinwendongtai/66343.html

图片归版权方所有，页面图片仅供展示。如有侵权，请联系我们删除。凡来源标注“考而思”均为考而思原创文章，版权均属考而思教育所以，任何媒体、网站或个人不得转载，否则追究法律责任。

18年深耕全阶段留学辅导数十万留学生信赖

添加微信:「 kaoersi03 」备注官网申请试听，享专属套餐优惠！

添加微信【kaoersi03】（备注官网）申请试听，享专属套餐优惠！

kaoersi03

课程听不懂？作业不会写？复习没方向？专业老师为您答疑解惑