Toggle Menu

留学生写英文格式论文需要注意什么?

发布时间: 2023-04-23 16:46:58
文章来源: 考而思
摘要:
很多留学生在写英文作业论文的时候总会出现各种各样的错误,尤其是在格式上,格式一旦错误,那么作而言分数肯定不高,例如摄氏度的输入法,插入字符"°"(代号B0),快捷键shift+ctrl+@再按space,再加大写英文字母C,任何情况下不要用搜狗字符。那么留学生写英文格式论文需要注意什么?

很多留学生在写英文作业论文的时候总会出现各种各样的错误,尤其是在格式上,格式一旦错误,那么作而言分数肯定不高,例如摄氏度的输入法,插入字符"°"(代号B0),快捷键shift+ctrl+@再按space,再加大写英文字母C,任何情况下不要用搜狗字符。那么留学生写英文格式论文需要注意什么?

留学生写英文格式论文需要注意什么?

格式


数字和单位之间空一格,如5 nm;百分号不是单位,不空格,5%;但是质量百分数和体积百分数就被视为一种单位,要空格了:5 wt%, 5 vol%

单位最好采用负指数并全文保持一致,如5 m s-1(5 m/s),不推荐用斜线“/”的原因是遇到这样的单位mA h-1g-1用斜线会很麻烦,如1 mA/(hg)。

单位前面只能接数字,如果是其他限定词,需要把单位拼写出来,如:several millilitres, a few micrograms

1–4 mA 而不是 1 mA–4 mA, 但是from 1 to 4 mA, 不是from 1–4 mA 

毫升的升一般用大写:mL

物理量一般用斜体表示,如温度T,单位不能用斜体,如特斯拉T; 需要加斜体的还有立构前标(cis, E, D), 空间群(C2v),tert-butyl, tBu,N,N-;拉丁语不用加斜体,in situ, etc(这个根据期刊要求,wiley和ACS都不需要加斜体); 但是下标和数字一般不用斜体,如活化能Ea,Avogadro常数N_A, 开路电压Voc 等只有表示物理量的大写字母用斜体,下标只是英文单词的缩写,不是物理量(activation, open-circuit etc.)。

稿件的字体一般选择Times New Roman或者Arial (Helvetica), 不要使用奇奇怪怪的字体;图片中的字体(含a,b,c,d和图片中的指示性说明,scale bar)包括Origin的坐标轴及图注要使用非衬线字体(如Arial),不要用Times New Roman等衬线字体。一般情况下,a,b,c,d不加括号(除非有特殊的格式要求,比如Science就全是大写)

顶格书写,段与段之间空一行,记得加页码

注意短划线(en dash, 字符代码2013),连字符(hyphen, 00AD),负号(minus sign, 2212)和破折号(em dash, 2014)的区别。很多人都会把连字符当做短划线用,数字之间表示范围应该用短划线,而不是连字符或者负号。连字符用在如J-V曲线(注意斜体)这样的地方

英文的破折号是中文的一半长,英文里的省略号只有三个点(就是三个句号)...

除了DNA等少数情况外,题目中一般不出现缩写;所有的缩写第一次出现都要定义,在摘要中出现的在正文中要重新定义,如carbon nanotube (CNT),如果是复数情况应该写成,carbon nanotubes (CNTs)。缩写越少越好,这样是方便读者选择性阅读,否则经常出现这样的情况,拿到一篇文章从中间看,出现一堆不明就里的缩写,又要从头去找,很麻烦。只有频繁使用或者样品代号的需要用缩写,只出现一两次的不要用缩写

缩写和阿拉伯数字不能置于句首,要用对应的单词。例如Fig.1如果放在句首要写成Figure 1;3 samples 如果放在句首要写成Three samples

英语里没有顿号,行使顿号职能的是逗号,如果有多个项目并列,最后一项之前要加and, and 之前要用逗号,如:A wide variety of carbon materials have been developed such as active carbon, carbon nanotubes, graphene, and carbon foam. 如果只有两项直接用and连接。

缩写要加点,如Fig., i.e., et al. e.g. 但是句末的缩写的那个点相当于句号。i.e., e.g., etc.等多用于表格和图注,正文中尽量写全称,that is, for example, and so forth.

正文里列举的数字要加双括号:Using carbon nanotubes in electrodes has three advantages: (1)...; (2)...; (3)....

pH的p是小写,H是大写。pH 6.5,不要写成pH=6.5

商标首字母要大写:Teflon, Nylon,其实还是推荐写标准名,Teflon就直接写聚四氟乙烯

正文里不要使用缩略形式:doesn't=does not, can't=cannot(注意can和not中间没有空格),isn't=is not

absorption 吸收,adsorption 吸附


以上是留学生在写论文作业的时候,一定要分清楚作业的格式,如果不懂这些格式一定要提前学习,例如:使用代词this/that/it可以让语言精练,但是需确保代词的指向明确,没有歧义。as作为连词表示因为一般置于句首,句中用because表示因果关系。since表示因果一般与时间有关。

凡来源标注“考而思”均为考而思原创文章,版权均属考而思教育所以,任何媒体、网站或个人不得转载,否则追究法律责任。

16年深耕全阶段留学辅导   数十万留学生信赖

添加微信:「 kaoersi03 」备注官网申请试听,享专属套餐优惠!

同步课件辅导、作业补习、论文润色、真题讲解、Appeal申诉、入学内测/面试培训


添加微信【kaoersi03】(备注官网)申请试听,享专属套餐优惠!

客服微信

kaoersi03

课程听不懂?作业不会写?复习没方向?专业老师为您答疑解惑

复制成功

微信号: kaoersi03

备注“官网”享专属套餐优惠!