Toggle Menu

德国大学英语授课专业辅导

发布时间: 2021-01-15
文章来源: 考而思
摘要:
当初来德国读硕士的时候就是读的英语授课专业,上课和做实验全部都是英语,在大学里面使用英语也是畅通无阻的,虽然在开始的两三年里面英语长进非常大,但在大学以外的生活领域说英语还是会有不方便的情况

  如果你也有毕业后在德国工作一段时间的打算,那么德语的语言关就是必须要过的,因为工作环境和大学学习环境是不一样的,有效率的沟通在工作环境中尤为重要。如果你的同事都是德语非常流利的,只有你对德语总是一知半解,可能刚开始同事都很友好有耐心帮你翻译解释,但时间长了,你很有可能因为语言问题在职场发展中逐渐受阻。

21.jpg

  我当初来德国读硕士的时候就是读的英语授课专业,上课和做实验全部都是英语,在大学里面使用英语也是畅通无阻的,虽然在开始的两三年里面英语长进非常大,但在大学以外的生活领域说英语还是会有不方便的情况。我也在大学里选修了进阶德语,但是因为主要时间是使用英语,德语水平就得不到有效提高,德语不流畅就无法和德国人聊明白很多事,就导致了我的不自信,越不自信就越不想开口说德语,总想拿英语聊,慢慢就变成了一个无法张口、无法提高德语的恶性循环。

  所以我在毕业后专门又去上了一段时间的德语语言班,在毕业后才逐渐鼓起勇气坚持和德国人用德语聊天,我发现德国的老年人特别适合我们留学生作为语言伙伴去交流,老年人都特别有耐心,很友好,并且很喜欢像教孩子似的,和我们这样的外国留学生用简单的德语进行沟通,你说成什么样他们都会鼓励你的。

  所以我自己的经验就是在学二外的时候不能总依赖英语,一定要摆脱英语的束缚,勇敢地和别人多去交流,并且要擅用年轻人和初学者的滤镜,多去和友好有善意的德国人交流,提高自己。

  学习一门语言就是学习一种文化,语言并不是简单粗暴的翻译问题。有时候我跟朋友聚餐嗨聊的时候,他们调侃说也想学两句德语,大家最想学的德语句子第三名就是我爱你,殊不知这是在德国用到机会最少的一句话,有的德国人一辈子都没有说过一次我爱你。在德国,只有两个人考虑结婚的时候,甚至是到了婚礼上,才会说出Ich liebe dich(我爱你)。这可是一句中国人觉得拗口,德国人慎重到说不出口的句子。爱了就爱了呗,说出口怎么那么难呢?这是不是个冷知识?

  再举个例子。我们留学生常常吐槽德国人的party很无聊,很多德国人总是只拿一瓶啤酒就跟一两个老友聊一整晚都不带停的,也不知道在说什么,不吃什么好吃的,也不跳舞不唱歌,活在自己的小世界里似的。其实德国人的国民个性就是外冷内热的,要是聊到他们感兴趣的话题,他们就能特别热烈地、事无巨细地跟你聊很久,特别投入,投入到都不管party上其他的人和事儿了。

       德国大学英语授课专业辅导找考而思老师一对一补习。

凡来源标注“考而思”均为考而思原创文章,版权均属考而思教育所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。

未注明"来源等稿件均为转载稿,如涉及版权请联系在线客服处理。

同步课件辅导、作业补习、论文润色、真题讲解、Appeal申诉、入学内测/面试培训


添加微信【kaoersi03】立即咨询,备注来源“官网”~

vx:kaoersi03

客服回复略有延迟,可直接添加微信:kaoersi03(备注官网)
出国前
出国后
同步专业课预习
查看详情>
入学笔面试辅导
查看详情>
学术论文写作
查看详情>
海外选课指导
查看详情>
同步课件讲解
查看详情>
作业习题补习
查看详情>
论文全程辅导
查看详情>
考前冲刺辅导
查看详情>
GPA太低?想拿高分!免费领取定制学习方案
展开