语料库语言学的语言研究与教学ENGL685

课程内容：

这门课程将让学生了解语料库教学大纲和方法的历史发展，获得从书面和口语语料库中分析数据所需的技能，培养应用于语言教学的语料库方法和材料的意识，并提高学生批判性分析语料库教学材料的能力。

课程摘要：

1、语料库的定义、语料库的开发和可供教师使用的语料库类型

2、直觉和语料库数据之间的平衡

3、语料库设计中的问题，语料库的类型

4、注释：标记和解析

5、为教学目的分析语料库数据的方法

6、基于语料库的教学大纲和将语料库数据纳入课堂的方法

7、语料库工具和软件

8、语料库和统计

9、从语料库数据中洞察语言理论和使用

10、分析语料库教学材料的方法

11、口语语料库及其对口语语法和词汇教学的影响

12、研究语料库在英语课堂中的使用

学习成果：

顺利完成课程后，学生将能够：

1、展示对语料库在英语教学材料、方法和语言分析中的应用的知识和理解。

2、运用上述知识对语料库辅助的英语教学材料进行批判性分析。

3、能在比较直觉分析和基于语料库的分析以及这些分析的教学意义时，评估口语和书面语篇之间的语法/词汇差异。

4、使用当前的语料库语言学软件应用程序和在线资源。

5、能将上述分析工具应用于语料库数据，以便出于教学目的对其进行分析。

6、确定教材/方法和语料库数据之间的关系，并将其应用于课程计划和活动。

7、能对出版教材中的语料库数据进行批判性评估。